iCageling

相信大家在水滴公園不斷的改版後應該都有感覺到，系統變慢了，不然就是有時顯示會出問題，或是某些奇怪的情況，針對這點水滴營運事物局今天做出了小小的啟示：

一時的なメロの吹き出しの表示不具合について





大致翻譯一下內容，有錯還請各位指正唷^_^





『いつもmeromero parkをご利用いただきましてありがとうございます。』

一直以來感謝各對meromero park的愛護與支持。



『現在、meromero parkのサイトの負荷軽減のためにサーバーの増強作業を行なっております。』

現在為了減輕meromero park網站的負擔已經開始進行伺服器的升級作業。



『因此一時的にメロのキャラクターのセリフが「undefinde」と表示されることがあります。予めご了承いただけますようお願い申し上げます。』

有時在水滴的對話框（像是招呼與或是平常會在家說話的對話框）會出現「undefinde」的字眼，還請大家諒解。



『ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒宜しくお願い致します。』

給各位添麻煩了，還請大家多多包含。





雖然公告只提到水滴對話有出現些顯示的問題，不過我想目前在使用上有發生的一些小問題可能也跟這有關係，所以在他們升級完畢之前大家再一起觀察看看吧^_^